«Si queremos que todo siga como está, es necesario que todo cambie».

«¿Y ahora qué sucederá? ¡Bah! Tratativas pespunteadas de tiroteos inocuos, y, después, todo será igual pese a que todo habrá cambiado». «…una de esas batallas que se libran para que todo siga como está». (El Gatopardo Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896-1957).

«Si queremos que todo siga como está, necesitamos que todo cambie«. Esta frase del El Gatopardo simboliza la capacidad de los sicilianos para adaptarse a lo largo de la historia a los distintos gobernantes de la isla, pero también la intención de la aristocracia de aceptar la revolución unificadora para poder conservar su influencia y poder. El «gatopardismo» es en ciencias políticas el «cambiar todo para que nada cambie«.

Interesante post con tinte gatopardiano: ¿Qué es lo que realmente detiene el cambio del negocio de la ayuda hacia la programación adaptativa? (en el blog de Duncan Green el 23 de marzo de 2018), de Jake Allen, Jefe de Gobernabilidad para África Subsahariana en el British Council que abre con esta sentencia: «Por cada problema complejo, hay una respuesta que es clara, simple e incorrecta».

Jake Allen indica que con cada vez que lee sobre el tema de «cómo hacemos el desarrollo de manera diferente«, se siente más frustrado, con la sensación de que toda esta línea de pensamiento ha pasado por un callejón sin salida. Hemos estado diciendo las mismas cosas desde hace bastante tiempo, pero las cosas realmente no han cambiado: (1) nuestra forma de hacer desarrollo no es tan diferente; (2) nuestro pensamiento y trabajo no son mucho más políticos; (3) nuestros programas no son mucho más flexibles ni adaptables. Comenzando con que nuestro desarrollo no es tan diferente:

Perro viejo, viejos trucos

Hay una suposición implícita de que los programas en los viejos tiempos fueron rígidos, tecnocráticos y no contextualizados, y ahora estamos del otro lado del globo, somos el polo opuesto. Allen sugiere que los programas entonces fueron tan adaptables y políticamente conscientes como lo son ahora: en cuanto al trabajo cotidiano en el terreno, es básicamente imposible no haberlo sido. Tal vez pensamos que la burocracia y los informes son diferentes, y que antes tan solo teníamos que informar sobre los resultados que inicialmente nos propusimos lograr, ¿pero todo eso ha cambiado ahora? Por supuesto, a menudo ahora hay un encabezado de informe que dice, ‘¿Has sido adaptativo?‘, Pero a menos que el programa haya sido explícitamente diseñado como un ratón de laboratorio de Doing Development Differently, tendremos que pasar igual por el aro de los informes.

¿Qué esperábamos?  No se puede tratar todas las variables sino unas pocas, que siguen siendo exactamente las mismas, y básicamente se espera que inyectando algunas buenas intenciones y mucha escritura se cambiará todo un enorme sistema y su cultura inherente. Las instituciones de desarrollo son, en general, burocracias políticas. Sus culturas y su práctica deben entenderse en este contexto, con el reconocimiento de que no van a cambiar mucho o rápido, por lo que somos nosotros los que debemos adaptarnos dentro de las actuales estructuras.

Changes

David Bowie

Producido por David Bowie & Ken Scott

Album Hunky Dory

[Verse 1]
I still don’t know what I was waiting for
And my time was running wild
A million dead-end streets
Every time I thought I’d got it made
It seemed the taste was not so sweet
So I turned myself to face me
But I’ve never caught a glimpse
Of how the others must see the faker
I’m much too fast to take that test
[Chorus]
Ch-ch-ch-ch-Changes
(Turn and face the strange)
Ch-ch-Changes
Don’t want to be a richer man
Ch-ch-ch-ch-Changes
(Turn and face the strange)
Ch-ch-Changes
Just gonna have to be a different man
Time may change me
But I can’t trace time
[Verse 2]
I watch the ripples change their size
But never leave the stream
Of warm impermanence and
So the days float through my eyes
But still the days seem the same
And these children that you spit on
As they try to change their worlds
Are immune to your consultations
They’re quite aware of what they’re going through
[Chorus]
Ch-ch-ch-ch-Changes
(Turn and face the strange)
Ch-ch-Changes
Don’t tell them to grow up and out of it
Ch-ch-ch-ch-changes
(Turn and face the strange)
Ch-ch-changes
Where’s your shame
You’ve left us up to our necks in it
Time may change me
But you can’t trace time
[Bridge]
Strange fascination, fascinating me
Changes are taking the pace I’m going through
[Chorus]
Ch-ch-ch-ch-Changes
(Turn and face the strange)
Ch-ch-changes
Oh, look out you rock ‘n rollers
Ch-ch-ch-ch-changes
(Turn and face the strange)
Ch-ch-changes
Pretty soon now you’re gonna get older
Time may change me
But I can’t trace time
I said that time may change me
But I can’t trace time